Consejo que ya no es / Advice that is no longer

Consejo que ya no Es Necesario en Ninguna Parte del Mundo pero que en El Salvador…

No olvides nunca
que los menos fascistas
de entre las fascistas
también son
fascistas.

— Roque Dalton

Advice that is no longer necessary in any part of the world but in El Salvador…

Never forget
that the least fascist
among fascists
are themselves
fascists.

— Roque Dalton